東京メトロ日比谷線・半蔵門線直通・東武スカイツリーライン草加駅東口より徒歩3分。

当ホテルの本日の計画停電の予定は午前6：20～10：00
でしたが、実施されませんでした。

しかし、午後に需要が増加し、供給力の不足が
懸念される場合、計画停電が追加で実施されるとのことです。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、引き続きご協力ください。

なお現在東武伊勢崎線は、昨日と同様浅草～久喜の間で
通常の５０％の状況で運行しております。

皆さまご存知の通り、明日も計画停電が予定されております。

当ホテルはグループ４で、明日の実施予定時間は
午前６時２０分～午前１０時までとなっております。

ご不便をお掛け致しますが、詳しいことは
フロントスタッフまでお尋ね下さい。

※また報道は随時変わる恐れがありますので
ご了承下さい。

記事更新時間　3/15　23：15

東北地方太平洋沖地震の影響により
計画停電が行われます。

当ホテルがある埼玉県草加市住吉は
第4グループに属します。

実施予定時間は当日であっても正確な
お時間をお伝えすることが出来ない
状態でございます。

停電中はエレベーターをはじめ、
ホテル内の全ての電源が使用できなくなります。

お客様には大変申し訳ございませんが、
あらかじめご了承頂きたくお願い申し上げます。

尚、情報が入り次第随時更新をして参ります。
お客様のご協力とご理解を重ねてお願い申し上げます。

3月11日（金）に発生致しました、東北地方太平洋沖地震により、
計画停電が行われるとの事です。

当ホテルがある埼玉県草加市住吉はグループ４
に属します。実施予定時間は１３：３０～１７：３０
となっております。

なお、現在東京メトロ日比谷線直通東武伊勢崎線は
竹ノ塚～伊勢崎間の運転を見合わせております。

当ホテルでは、すべての機関が平静を取り戻すまでは、
当日であってもキャンセル料を頂くことはございません。

皆さまも各メディアから最新の情報を入手して下さい。

くれぐれもご自愛いただき、一日も早く復旧されること
を心からお祈り申し上げます。

お客様へ

この度の地震は震度も大きく、また広範囲だったため、
影響も大きかったと存じます。

おかげ様で当ホテルでは大きな被害はなく、通常営業を続ける
事が出来る程度で済んでおります。

お客様におかれましては、地震の影響で大幅に予定が
変わってしまったり、交通事情で当ホテルに到着出来ない等の、
やむをえない事態も起こっていると考えられます。

すべての機関が平静を取り戻し、皆様と笑顔でお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

また、この場をお借り致しまして
被災地の方々へ心よりお見舞い申し上げます。

平成23年　3月12日
HOTEL HOUSEN　　　総支配人　飯田和也

先週「東京スカイツリー」見学に行ってきました。

遂に６００メートルを超え、自立式電波塔として世界１位の高さに。

――凄いです。

今回はまず草加駅から浅草駅まで電車で行き

撮影を始めました。そのまま浅草寺で参拝をし、

業平橋（なりひらばし）駅周辺から見上げて撮影しました。

一気にご紹介しますので、どうぞご覧下さい。

いかがでしたか？

当館から業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で乗り換えなしの20分

(浅草駅まではおよそ２６分）です。

チェックアウト後に訪れてみてはいかがでしょうか。

お客様に大好評の「食事処　朋泉」本格焼酎。

自らも焼酎大好きな当館副支配人が、独自の目利きで少しずつ仕入れています。

ご覧のようにずいぶんと揃って充実してきました！

画像左奥には、レンズに映りきっていない銘柄も多数あります。

本格焼酎の販売は、お得な1杯450円～。

おつまみも充実。どうぞお気軽にお楽しみ下さい♪

 「食事処　朋泉」では、たくさんの本格焼酎を取り揃えています。

お手頃価格でグラス販売していますので、焼酎好きのお客様に大変喜ばれています。

そしてこの度、たくさんの梅酒が入荷しましたので、梅酒フェアを開催します！

梅酒フェアと言っても期限はなくいつも揃えておりますので、

食事処朋泉にお越しの際は、飲み比べてみてはいかがでしょうか。

梅酒に合うおつまみも多数取り揃えてお待ちしております。

「食事処朋泉」前のテイクアウトコーナーで特に人気なのが、

毎日２回揚げている手作りコロッケです。

丁寧に裏ごしされたじゃがいもは、しっとりとなめらか。

さらに高温の油でカラッと揚げているので、外はサクサク、

中はホクホクの昔ながらの手作りコロッケです。

これで１個５０円。

他にも、オーダーを受けてから作る日替わり弁当もオススメです。

お部屋でゆっくり召し上がることが出来るのが人気の秘密でしょうか。

ぜひご利用下さい。